О књизи: година / "Уралски батир" је највеће и најстарије епско дело башкирског фолклора које је до нас дошло од памтивека. Заузима достојно место међу великим споменицима књижевног наслеђа народа света. „Урал Батир“ је преведен на руски, енглески, француски, турски и друге језике. Али дело Аидара Хусаинова, према народном писцу Башкортостана Акхијару Кхакиму, није препричавање епа, већ талентована репродукција целокупне његове сложене композиционе и фигуративне структуре, без угрожавања значења и слова оригинала је преузето из „Продавнице језика“ и може се разликовати од коначног издања.